OM BOGMARKEDETNYHEDSBREVKONTAKT
BogMarkedet
Nyheder Lederen Bestsellerlisten Artikler Jobbørsen Nyt om navne Annoncer Kalenderen Statistik Arkivet
Gyldendal køber igen
Af Nils Bjervig
2.2.2010
Den 1. marts overtager Gyldendal L&H Ordbøger, meddeler forlaget i en pressemeddelelse 2. februar. L&H Ordbøger har siden 1978 udviklet specialordbøger, både trykte og elektroniske, til og fra engelsk og tysk inden for kommerciel, juridisk, økonomisk og teknisk sprog. Med købet udvides Gyldendals online-ordbogsbaser med mere end 1 mio. oversættelser, hedder det. Både private og professionelle får dermed adgang til Danmarks største ordbogsbaser på forskellige platforme: on- eller offline elektroniske ordbøger , ordbøger til iPhone eller i papirudgaver.
»L&Hs sprog- og it-kompetencer videreføres hos Gyldendal, hvorved de mange specialordbøger også i fremtiden vil blive løbende opdateret og udbygget. Alle indgåede aftaler mellem L&H og deres kunder videreføres uændret af Gyldendal,« skriver forlaget.

Svensk tilbagegang
Fire ud af fem svenske boghandlere havde omsætningsmæssig tilbagegang i 2009, skriver Svensk Bokhandel. I gennemsnit var tilbagegangen på
5,4 %, men en fjerdedel af bogladerne mistede mere end 10 % af omsætningen.
Læs mere om udviklingen i det svenske bogsalg i BogMarkedet nr. 3

Prisuddelinger
4 x 75.000 kr.
Statens Kunstfonds Litteraturudvalg har støttet fire forfattere, som i 2009 har markeret sig særligt litterært. De fire er Thomas Boberg (Boothill, Gyldendal, og Tina Marie Nielsen, Hurricane), Chresten Forsom (Digte, Anblik), Anne Lise Marstrand-Jørgensen (Hildegard, Gyldendal) og Dorrit Willumsen (Det søde med det sure, Gyldendal), der hver får 75.000 kr.
 
Weekendavisens Litteraturpris
For første gang siden 1998 tilfaldt Weekendavisens Litteraturpris en kvinde. Læserne valgte Anne Lise Marstrands roman Hildegard (Gyldendal). Prisen er på 100.000 kr. Anne Lise Marstrand har netop også for romanen modtaget støtte på 75.000 kr. fra Statens Kunstfonds Litteraturudvalg.
 
Gyldendals faglitterære pris 2010
Forfatteren til Det, Svend siger, er…, journalisten og forfatteren Hans Mortensen, har fået Gyldendals faglitterære pris 2010. Prisen er på 100.000 kr. 
 
Kritikerprisen
Eske K. Mathiesen (f. 1944) er ved en urafstemning blandt medlemmerne af Litteraturkritikernes Lav blevet valgt som årets modtager af Kritikerprisen 2009 for sin digtkreds Bonjour monsieur Satie (Bebop). Prisen er på 60.000 kr., og den uddeles sammen med Georg Brandes-prisen 2009 (som også er på 60.000 kr.) til Erik A. Nielsen onsdag 24. februar kl. 16 hos Kunststyrelsen.

Læs mere om prisuddelingerne i BogMarkedet nr. 3

Ny i BogMarkedets bestyrelse
Forlæggerforeningen har valgt et nyt medlem til at sidde i bestyrelsen for BogMarkedet i stedet for Karsten Blauert, der er trådt ud efter to år som formand for bladets bestyrelse. Som ny repræsentant for Forlæggerforeningen er valgt Joachim Malling, adm. dir. G.E.C. Gads Fond og bestyrelsesformand i Gads Forlag.
Bestyrelsen konstituerer sig ved første møde i marts.

Kampen om e-bogsmarkedet
E-bogsmarkedet står foran sit egentlige gennembrud. Det tyder de store spilleres handlinger på, både herhjemme og i udlandet. I Danmark har Gyldendal og Lindhardt og Ringhof sammen i praksis skrottet ebog.dk A/S og i stedet købt aktierne i Publizon A/S for at lave »en motorvej for distribution af ebøger i Danmark«.
I USA har Apple lige lanceret deres iBook Store samtidig med deres iPad. De går ud med en prissætning af e-bøger, de ligger over det, Amazon hidtil har tilbudt, skriver theBookseller.com.
Læs mere om e-bogmarkedets forestående gennembrud i BogMarkedet nr. 3

Årets Bedste Bogarbejde 2009
Komitéen for Årets Bedste Bogarbejde under Forening for Boghaandværk indkalder bogudgivelser til bedømmelse til Årets Bedste Bogarbejde 2009.
Af Nils Bjervig
Indsendelsesfrist: 22. februar 2010. Vinderne offentliggøres ved receptionen 3. juni
Blandt de udvalgte bøger kåres vinderne af Den Danske Bogdesignpris – en voksenbog og en børnebog.
 
Indsendelsesfristen for publikationer, der ønskes bedømt, er mandag d. 22. februar 2010. Hent skema på boghaandvaerk.dk og indsend det i 2 eks.
Bedømmelsesgebyret er stadig kr. 250,00 pr. titel/serie, der ønskes bedømt under ét.
Kontakt sekretariatet tlf. 32 95 85 15 eller e-mail lilli.riget@stofanet.dk
Bedømmelsen omfatter stort set de samme kategorier som tidligere år, og ligesom i fjor optræder håndindbundne bøger som en særskilt kategori med sin egen bedømmelseskomité. Også her kåres vinderen af Den Danske Bogdesignpris for den håndindbundne bog.  
Bedømmelsesudvalget består af Henrik Birkvig, grafisk designer; Ruben Blædel, forlægger; Christian Kaaber, boghandler (formand for komitéen) og Ulla Poulsen Precht, grafisk designer og bogtrykker.
 
Prisvinderne og de øvrige udvalgte bøger præsenteres traditionen tro på en udstilling på Kunstindustrimuseet. Åbningen af udstillingen finder sted ved en reception torsdag den 03. juni 2010.
Her afsløres årets vindere af Den Danske Bogdesignpris, ligesom foreningens hæderspriser uddeles. Udstillingen er åben fra 4. juni til og med den 27. juni 2010.
 
 

Nyt samarbejde om ordbøger på nettet
Forlagene opruster digitalt. Det tidligere så lukrative område Ordbøger skal finde nye forretningsmodeller.
Af Nils Bjervig
Gyldendal har købt L&H Ordbøger pr. 1. marts, og nu går JP/Politikens Forlagshus i samarbejde med Ordbogen A/S, der driver Ordbogen.com, om at lægge Politikens ordbøger på ordbogen.coms hjemmeside. Det vil ske 31. marts. Derefter er ordbogen.com salgskanal for alle Politikens ordbøger, og Politiken får en andel af salgsprisen for hvert solgt eksemplar – den samme aftale, som man har med Alinea for deres Clausens tekniske ordbøger.
Det drejer sig om alle Politikens ordbøger, både dansk-dansk og de tosprogede ordbøger engelsk, tysk og fransk. Det koster ca. 150 kr. at få online-adgang til ordbøgerne – dog er der to gratis opslag pr. dag.
Læs mere i Bogmarkedet 04/2010, der udkommer 22. februar.