Internationale nyheder


Barnes & Noble til salg

USA’s største boghandlerkæde Barnes & Noble er sat til salg af bestyrelsen. På en konference blandt eventuelle investorer blev det slået fast, at den fysiske boghandel stadig er B & Ns kerneområde, til trods for at meget bogsalg er flyttet til e-bogs-salg, onlinebutikker og supermarkeder. Bestyrelsen har stadig tiltro til B & Ns brand og mener, at aktien er stærkt...

Læs mere

USA: Himmelstormende fremgang

Der er blevet udgivet færre ‘traditionelle’ bøger i USA i 2009, skriver publishersweekly.com. Mens der i 2008 blev udgivet 289.729 bøger på de traditionelle forlag mod 288.355 i 2009, så det helt anderledes ud på selv-udgiverforlagene og de helt små niche-udgiver forlag, hvor i alt 764.000 titler strømmede ud i 2009. Det enorme antal selv-udgivelser betyder, at der i 2009 udkom mere end 1 mio...

Læs mere

Norge: Mere oversat

Nordmændene køber ikke længere norsk, skriver svb.se. I 2009 var blot 22 af de 100 bedst sælgende skønlitterære titler skrevet af norske forfattere, og derfor satser flere og flere norske forlag nu på oversat litteratur. For blot syv år siden så det helt anderledes ud: Dengang blev der solgt to norske skønlitterære titler for hver udenlandsk.

Læs mere

Færre oversættelser

I Tyskland er lidt under 9 % af alle nyudgivelser oversættelser. Heraf er to tredjedele skønlitteratur. To ud af tre oversættelser er fra engelsk, en ottendedel fra fransk. Det betyder, skriver konsulent Rüdiger Wischenbart, at kun en femtedel af alle oversættelser til tysk er fra andre sprog end engelsk og fransk. I Danmark var i 2009 af i alt 6726 nyudgivelser de 3144...

Læs mere

Nedgang i USA, opgang Down Under

Der er store nationale forskelle, når man kigger på bogsalget for 2009. Det viser Nielsen Books nyeste tal. Nielsen Book står bag BookScan, der registrerer salg fra 33.500 butikker i England, Irland, USA, Australien, New Zealand, Sydafrika, Italien, Spanien og Danmark.Tallene viser, at mens det samlede bogsalg i USA og England er faldet med hhv. 3,3 % og 0,5 %, er det i Australien,...

Læs mere

Amazon til Canada

Amazon vil have fast grund under fødderne i Canada, skriver engelske The Bookseller. Hvis det lykkedes, kan de sælge bøgerne via den canadiske kanal amazon.ca billigere, end det er tilfældet i dag, da fragt bliver hurtigere og mindre omkostningstung. Hvis det lykkes for Amazon, kan det få store konsekvenser for de canadiske boghandlere, der kan se frem til en skærpet konkurrence. Amazon.ca har...

Læs mere

Larsson, Meyer og Brown i front

Det blev Stieg Larsson, der toppede de europæiske bestsellerlister i 2009. En analyse, der baserer sig på lister fra Tyskland, Frankrig, Italien, Holland, Spanien, Sverige og England for hele året, giver følgende resultat.1. Stieg Larsson, 2. Stephenie Meyer, 3. Dan Brown, 4. Paolu Giordano, 5. Carlos Ruiz Zafón, 6. Camilla Läckberg, 7. Herman Koch, 8. Tatiana de...

Læs mere

Svensk tilbagegang

Fire ud af fem svenske boghandlere havde omsætningsmæssig tilbagegang i 2009, skriver Svensk Bokhandel. I gennemsnit var tilbagegangen på 5,4 %, men en fjerdedel af bogladerne mistede mere end 10 % af omsætningen. Det var dog ikke jammer det hele. 17 % af boghandlerne i analysen øgede omsætningen, nogle endda med tocifrede procenter, men i et par tilfælde skyldtes det renovering af...

Læs mere

Tyskland: + 2,8 %

Den tyske bogbranche har klaret sig hæderligt gennem det vanskelige 2009. Den samlede omsætning steg ifølge Börsenvereins statistik med 2, 8 %. Det var især skønlitteraturen, der trak opad med en stigning på 6,9 %. Dermed fortsattes stigningen i denne gruppe, der 2008 var på 8,1 %. Skønlitteraturens markedsandel lå på 33, 8 %, i 2008 var den 32,3 % og i 2007 29,6 %. Salgskanalers...

Læs mere

Tyskland udfordrer Google

DDB – Deutsche Digitale Bibliothek – har planer om at forbinde databaserne fra 30.000 kulturelle og akademiske organisationer og skabe en internetportal, der skulle være åben for alle tyske borgere. Denne udmelding fra den tyske regering kommer ifølge Publishing Perspectives som en reaktion på den planlagte lancering i 2010 af Google Editions, deres store ebogs-program (se BogMarkedet 20...

Læs mere

Kirkus lukker

Det legendariske Kirkus Review, som i mange år har været et pejlemærke i den litterære verden, drejer nøglen om efter 76 år. Det har længe været kendt, at Nielsen Media, der ejer Kirkus, ville sælge en del af sine udgivelser, men at det skulle være Kirkus, kom som en overraskelse. Nielsen Media har ikke udtalt sig om den finansielle baggrund for lukningen, men Ifølge New York Times har Kirkus...

Læs mere

Bogsalget i UK 2009

De første opgørelser over bogsalget i England I 2009 viser et svagt fald på 0,5 %, skriver engelske The Bookseller. Det ser imidlertid anderledes ud, hvis man kigger boghandlernes omsætning efter i sømmene. Her meldes om et fald på 6,9 %, hvilket blandt andet skyldes Woolworths konkurs i slutningen af 2008, men også konkurrencen fra supermarkeder og internet. Som i Danmark er det...

Læs mere

Borders i betalingsstandsning

Det lykkedes hverken for den britiske forlæggerforening eller andre at forhindre, at den britiske boghandlerkæde Borders nu er gået i betalingsstandsning, skriver The Bookseller, der har en løbende blog på deres hjemmeside om sagen.Kæden med 45 forretninger i UK og over 1.150 ansatte blev dannet som datterselskab af amerikanske Borders i 1998, og den blev skilt ud som selvstændig i...

Læs mere

Amerikansk priskrig

Priskrigen på bestsellere er kørt fuldstændig af sporet, mener The American Booksellers Association, der i et åbent brev til det amerikanske justitsministerium opfordrer ministeriet til at kigge nærmere på de metoder, som blandt andre Amazon.com, Wal-Mart og Target benytter sig af. Ifølge boghandlerne er deres metoder nemlig konkurrenceforvridende og ødelæggende for det amerikanske...

Læs mere

Hårde tider for fagbøger

De engelske fagbøger har det hårdt, skriver The Bookseller: Fra oktober 2009 til oktober 2008, er der et fald i salget på hele 52%. De fiktive hardbacks har derimod en fremgang på 90% i samme periode, hvilket tilskrives blandt andre Dan Brown, der dog blev sendt ned på en andenplads af Guinness World Records 2010, da den udkom. Sammen med kogebogforfatteren Delia Smiths Delia’s Happy...

Læs mere

Overraskende succes for nordisk litteratur

Den nordiske litteratur klarer sig godt i engelske klæder, skriver amerikanske Chad Post, direktør i Open Letter Press ved Rochester University. Han har dedikeret en hjemmeside til den internationale litteratur og opkaldt den efter den andel, som den udenlandske litteratur udgør på det amerikanske marked: Three PercentAf Chad Post.Oversat af Lotte Kirkeby HansenDen...

Læs mere

Tomme hylder

Hylderne i Venezuelas boghandler er ved at være tomme. Læserne er der, men bøgerne mangler. Det skyldes et regeringsdekret fra 2008, som gradvist har reduceret mængden af importerede bøger, der normalt udgør 80 % af markedet i landet, skriver Publishing Perspectives. I dag kræves der certifikat til bevis for, at bogen ikke bliver udgivet i Venezuela eller kun i for lille et oplag. Det drejer...

Læs mere

Stigende bogsalg

For første gang i år kan amerikanske boghandlere melde om stigende bogsalg. Netop offentliggjorte tal for juni måned viser en stigning på 3,4 % i forhold til juni 2008, skriver Publishers Weekly med U.S. Census Bureau som kilde. Men trods stigningen i juni er det samlede salg i årets første halvdel alligevel faldet med 2,7 %, når man sammenligner med første halvår 2008. Tallene er baseret på...

Læs mere

PrispolitikTyskland: Enighed om de faste priser

  • Internationale nyheder
  • 29/06/2009
  • Anja Sieg

I Tyskland har man haft faste bogpriser i mere end 100 år, og der er ikke noget, der tyder på, at det kommer til at se anderledes ud i fremtiden Af Anja Sieg, reporter ved BuchrapportDet er svært at forestille sig det tyske bogmarked uden faste priser. Prisregulativet har eksisteret i mere end hundrede år og har givet Tyskland en konkurrencedygtig bogbranche. Såvel...

Læs mere

Prispolitik: Sverige: Frie priser skaber et dynamisk bogmarked

De frie priser sætter skub i bogsalget, men stiller de traditionelle boghandlere i en vanskelig situation. Ikke mindst i krisetider, hvor kampen om den rigtige pris er hårdAf Lasse Winkler, redaktør, Svensk BokhandelDet er præcis 40 år siden, at Sverige indførte frie priser på bøger. Dengang var bogmarkedet gennemreguleret og langt mindre udviklet, end det er i dag,...

Læs mere

Store forlag taber terræn

Flere af de store, internationale forlag kan melde om betragtelige nedgange i omsætningen i såvel 2008 som i første kvartal af 2009, skriver Thebookseller.com. HarperCollins oplevede en nedgang i 2008 på 20 %, Bertelsmann på 7 % og Simon & Schuster på 19,1 %. Tallene fra første kvartal af 2009 ser ikke meget bedre ud, og det er især de største forlagshuse, der bløder. For...

Læs mere

Sverige: Hver anden bog sælges uden om boghandlen

Det svenske brancheblad Svensk Bokhandel har netop viet et nummer af bladet til en kulegravning af den svenske boghandel og offentliggør i den forbindelse en række undersøgelser, der blandt andet viser, at blot hver anden bog i dag bliver solgt fra de fysiske boghandler. De sidste ti år har de centrale indkøb af skole- og undervisningsbøger samt netboghandler og supermarkeder taget...

Læs mere

Ingen bogmesse

Der bliver ikke nogen bogmesse i Lillestrøm i år. Dermed fik det nye tiltag kun ét års levetid. I stedet vil bogbranchen i fællesskab arrangere en bogfestival i Oslo i efteråret 2010.

Læs mere

Svensk e-bogsaftale

I Sverige debatterer man livligt e-bogsaftaler. Der findes ikke – som heller ikke i Danmark – nogen brancheaftale, der regulerer minimumsbetingelser ved udgivelser af e-bøger.Bonnier-gruppen har en aftale, som flere forfattere har under-skrevet. Ifølge Svensk Bokhandel har forlaget rettighederne for evigt, når de har udgivet en e-bog. Forfatteren får intet forskud, men en...

Læs mere

Bazar Norge i krise

Bazar Forlag i Norge, et datterselskab af Forlagshuset Bazar A/S som også det danske forlag Bazar, er i dyb likviditetskrise, skriver norske Bok & samfunn. Forlaget skylder 5,8 mio. kr. i royalty og over 1 mio. i oversætterhonorarer og yderligere 5,2 mio. til andre. Ejeren Øyvind Hagen har fået tilsagn fra kreditorerne på en aftale om indfrielse af 40 % af tilgodehavenderne....

Læs mere